معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات: الخطوات والمتطلبات

معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات: الخطوات والمتطلبات
معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات

إن معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات خطوة أساسية للاعتراف بمؤهلك العلمي الصادر من خارج الدولة أو من إحدى المؤسسات التعليمية المعترف بها من داخل الدولة، وهو ما توفره وزارة التعليم العالي وفق خطوات ميسرة تعتمد على مصدر الشهادة.

معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات الصادرة من الخارج

إن كانت شهادة البكالوريوس صادرة من خارج الإمارات فيمكن معادلة الشهادة من خلال اتباع الخطوات التالية: [1]

  • انتقل إلى خدمة طلب الاعتراف بالمؤهل في موقع وزارة التعليم العالي والبحث العلميمن هنا“.
  • حدد أحد شركاء وزارة التعليم العالي والبحث العلمي للتحقق من صحة مؤهلك العلمي واضغط على أحد الخيارات التالية:
    • تحقق مع DataFlow.
    • تحقق مع Quadrabay.
    • تحقق مع VFS Global.

معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات الصادرة من الخارج

  • قم بتسجيل الدخول في منصة شريك وزارة التعليم العالي التي اخترتها.
  • اكتب البيانات المطلوبة (المعلومات الشخصية، ومعلومات المؤهل العلمي).
  • اختر الحزمة المناسبة من قائمة الحزم المتوفرة.
  • ارفع المستندات المطلوبة من قبل شريك وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
  • ادفع المبلغ المستحق لقاء الخدمة وانتظر حتى يتم التحقق من صحة شهادة البكالوريوس.
  • احصل على رقم مرجعي لطلب المعادلة بعد الانتهاء من عملية التحقق والتي قد تستغرق حوالي خمسة عشر يوم.

استكمال طلب معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات

يمكنك استكمال طلب معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات بعد التحقق من صحتها من خلال اتباع الخطوات التالية: [2]

  • انتقل إلى خدمة إكمال الطلب بموقع وزارة التعليم العالي والبحث العلميمن هنا“.
  • سجل دخولك في موقع الوزارة بالهوية الرقمية، ومن ثم أدخل الرقم المرجعي لطلب معادلة الشهادة.
  • أدخل تاريخ ميلادك باليوم والشهر والسنة، ومن ثم راجع بياناتك وأكد صحتها.
  • سدد رسوم الخدمة بإحدى قنوات الدفع المتاحة.
  • ارسل طلبك وانتظر حتى تتم مراجعته خلال 3 أيام.
  •  احصل على إشعار عبر بريدك الإلكتروني باكتمال طلب معادلة الشهادة.
  • سجل دخولك في حسابك على منصة الوزارة وقم بتحميل الاعتراف في حال كانت النتيجة (معترف به).

اقرأ أيضًا: التسجيل في المدارس الحكومية للوافدين 

معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات

فيما يلي طريقة معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات:

  • انتقل إلى خدمة الاعتراف بمؤهلات التعليم العالي من داخل الدولةمن هنا“.
  • اضغط على أيقونة “تسجيل الدخول بالهوية الرقمية“.
  • أدخل رقم الهوية الإمارتية وانقر على “تسجيل الدخول“.
  • قم بإجراء عملية التحقق المطلوبة ومن ثم أكمل إجراءات الدخول.
  • أدخل معلوماتك الشخصية والمعلومات المتعلقة بمؤهلك العلمي.
  • ارفع المستندات المطلوبة، ومن ثم سدد رسوم الخدمة.
  • ارسل الطلب وانتظر حتى 3 أيام عمل حتى تتم معالجته.
  •  احصل على نتيجة الطلب عبر رسالة مرسلة من قبل الوزارة إلى بريدك الإلكتروني.
  • قم بتحميل المصدقة الخاصة بمعادلة شهادة البكالوريوس من حسابك في بوابة الوزارة.

معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات عبر تطبيق وزارة التعليم العالي

يوفر تطبيق وزارة التعليم العالي والبحث والعلمي خدمة معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل أو خارج الدولة ويمكنك تقديم طلبك عبر اتباع الخطوات التالية:

  • حمل تطبيق وزارة التعليم والعالي والبحث العلمي من الروابط التالية:
    • تحميل تطبيق وزارة التعليم والعالي MOHESR UAE من متجر Google Play “من هنا“.
    • تحميل تطبيق وزارة التعليم والعالي MOHESR UAE من متجر App Store “من هنا“.
  • افتح التطبيق وسجل دخولك بالهوية الرقمية.
  • انتقل إلى خدمة معادلة الشهادة المطلوبة (من خارج الدولة أو من داخل الدولة).
  • قم بتقديم طلب التحقق من صحة الشهادة من أحد شركاء وزارة التعليم العالي في حال كانت صادرة من خارج الدولة.
  • أكمل الطلب بعد عملية التحقق من صحة الشهادة.
  • أدخل البيانات المطلوبة في الحقول الفارغة (بيانات شخصية وبيانات المؤهل العلمي).
  • ارفق المستندات المطلوبة ومن ثم سدد رسوم الخدمة.
  • ارسل الطلب وانتظر حتى تتم معالجته ومن ثم قم بتحميل المعادلة من حسابك الشخصي بموقع الوزارة.

شروط معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات

فيما يلي مجموعة الشروط المطلوبة لمعادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات بحسب مصدر الشهادة:

نوع الشهادة الشروط
شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات
  • يجب أن تكون الشهادة أصلية وصحيحة ومصدّقة حسب الأصول.
  • يشترط أن تكون الشهادة خالية من أي شبهة تزوير أو تعديل.
  • يجب أن تكون الجامعة أو المؤسسة التعليمية المانحة لشهادة البكالوريوس معتمدة من الجهة الرسمية المختصة بالاعتماد الأكاديمي في بلد الدراسة، وذلك خلال فترة الالتحاق بالدراسة.
  • ينبغي تقديم جميع الوثائق والمستندات المطلوبة بصورة كاملة وصحيحة، وبما يتوافق مع متطلبات الوزارة.
  • يجب التحقق من صحة الشهادة من خلال أحد شركاء وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات
  • يجب أن تكون الشهادة أصلية وصحيحة ومصدّقة حسب الأصول.
  • يشترط أن تكون الشهادة خالية من أي شبهة تزوير أو تعديل.
  • يجب أن تكون الجامعة أو المؤسسة التعليمية المانحة لشهادة البكالوريوس مرخَّصة أصولًا، وأن تقدم برامج أكاديمية معتمدة من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
  • ينبغي تقديم جميع الوثائق والمستندات المطلوبة بصورة كاملة وصحيحة، وبدقة وجودة عاليتين، وذلك وفقاً لمتطلبات الوزارة.

مستندات معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات

تتمثل مستندات معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات بما يلي:

نوع الشهادة المستندات
شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات
  • النسخة الأصلية من شهادة البكالوريوس أو ما يعادلها.
  • كشف الدرجات (السجل الدراسي) موقع ومختوم من المؤسسة التعليمية، على أن يغطي فترة الدراسة كاملة.
  • رسالة ابتعاث رسمية للطلبة الإماراتيين الحاصلين على بعثة أو منحة دراسية من إحدى المؤسسات أو جهات الابتعاث الموجودة داخل الدولة.
  • تقرير صحة شهادة البكالوريوس صادر عن أحد شركاء الوزارة المعتمدين.
  • ترجمة قانونية معتمدة لجميع المستندات الرسمية الصادرة بلغة غير العربية أو الإنجليزية.
شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات
  • شهادة البكالوريوس الأصلية أو ما يعادلها، أو كشف الدرجات (السجل الدراسي) الصادر من المؤسسة التعليمية للخريجين الذين أتمّوا برنامجهم الدراسي.
  • للطلبة المستمرين في الدراسة: كشف الدرجات (السجل الدراسي) أو خطاب رسمي (لمن يهمه الأمر) صادر من المؤسسة التعليمية التي يلتحق بها الطالب، يوضح حالته الأكاديمية الحالية.
  • لأعضاء هيئة التدريس: خطاب رسمي (لمن يهمه الأمر) صادر من مؤسسة التعليم العالي التي يعمل بها العضو، يبيّن صفته الأكاديمية ووضعه الوظيفي.

رسوم معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات

يوضح الجدول التالي رسوم معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات:

الفئة الرسوم
شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات
  • رسوم معادلة الشهادة من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي: 100 درهم إماراتي
  • رسوم التحقق من شهادة البكالوريوس من قبل أحد شركاء وزارة التعليم العالي والبحث العلمي: 345 درهم إماراتي على الاقل
شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الإمارات
  • رسوم معادلة الشهادة: 50 درهم إماراتي.

رابط معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات

يمكنك معادلة شهادة البكالوريوس الصادرة من خارج الإمارات من خلال الرابط التالي mohesr.gov.ae أما شهادة البكالوريوس الصادرة من داخل الدولة فيتم معادلتها من الرابط التالي usp.mohesr.gov.ae مع أخد العلم أن الشهادات الصادرة من الخارج تتطلب استكمال الطلب بعد التحقق منها من قبل أحد شركاء وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

الملخص

تحتاج أي شهادة بكالوريوس صادرة عن المؤسسات التعليمية المعترف بها من قبل وزارة التعليم العالي والبحث العلمي إلى معادلة سواء أكانت صادرة من خارج الدولة أو من داخلها، وذلك بهدف منحها الصفة القانونية للاستخدام في العمل أو التوظيف داخل الإمارات.

الأسئلة الشائعة

كم مدة معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات؟

تتطلب معادلة شهادة البكالوريوس في الإمارات حولي ثمانية عشر يوم للشهادة الصادرة من خارج الدولة وثلاثة أيام للشهادة الصادرة من داخل الدولة.

المراجع